建てるを英語で!build・construct・erect・establishの違い

build・construct・erect・establishの違い

英語で「建てる」という意味を持つ
build・construct・erect・establishは、
それぞれ使い方が違います。

 

脳に関連した情報をセットで
入力すると記憶しやすいので、

ここでは似た意味を持っている
build・construct・erect・establishの違い
と使い方について例文を用いて解説します。

buildとconstructの違い

buildは「建てる」という
意味で幅広く用いられ、

「建設する」や「組み立てる」
といった意味もあります。

 

そして、constructはbuildより
フォーマルなニュアンスを持ち、

綿密で複雑な物を「組み立てる」
「建設する」という意味です。

buildとconstructの違い

 

それでは、以下に例文を用いて
buildとconstructの違いと使い方
について詳しくみていきます。

 

buildの例文と使い方

以下はbuildを用いた例文ですが、

I will build my house my myself.
「私は、自分で家を建てるつもりです。」

このように、家を建てるなど、
buildは「建てる」という意味で
一般的に広く用いられます。

 

buildの過去形と過去分詞は共にbuiltで、
それぞれ発音は以下になります。

 

以下は、過去形のbuiltを用いた例文です。

The company built this building last year.
「その会社は去年、このビルを建てた。」

 

この場合、以下のように
constructを用いることもあります。

 

constructの例文と使い方

以下はconstructを用いた例文ですが、

The company constructed this building last year.
「その会社は去年、このビルを建設した。」

綿密で複雑な物を建てるという場合は
このようにconstructが用いられます。

 

また、constructを用いると、
buildよりフォーマルな感じになります。

 

constructの過去形と
過去分詞は共にconstructedで、
発音はそれぞれ以下になります。

 

erectの意味と使い方

erectも「建てる」「建設する」
という意味を持っていますが、

フォーマルなニュアンスになり
特に高い建物、塔や像を建てる
と言う場合に用いられます。

erectの例文と使い方

 

それでは、以下に例文を用いて
erectの使い方をみてみます。

 

以下はerectを用いた例文ですが、

Tokyo tower was erected in 1958.
「東京タワーは、1958年に建てられた。」

erectは塔のように高い建物を建てる
と言う場合に用いられます。

 

そして、erectの過去形と
過去分詞は共にerectedで、
それぞれ発音は以下になります。

 

erectは、buildよりフォーマルな
ニュアンスになります。

 

ただ、erectはあまり見かけないので、
以下のように「建てられた」と言う時は
was builtを用いることが多いです。

Tokyo tower was built in 1958.

 

establishの意味と使い方

establishは、学校や会社、団体を
「設立する」という意味です。

 

それでは、以下に例文を用いて
establishの使い方をみてみます。

 

以下はestablishを用いた例文ですが、

We established this company in 2000.
「私達は、この会社を2000年に設立した。」

会社を建てたという意味ではなく、
立ち上げたということを表します。

 

establishの過去形と
過去分詞は共にestablishedで、
発音はそれぞれ以下になります。

 

効率の良い英単語の覚え方

ここでは、build・construct・
erect・establishの違いと使い方
について解説しましたが、

脳は関連した情報を一緒に覚えると
記憶しやすいことが分かっているので、

類義語をまとめて覚えると効率よく
英単語を記憶することができます。

 

以下では、脳の特性に沿って効率よく
英単語を覚える方法を解説しています。

 

学んだ英単語を使って日記を書くと、
早く記憶することができます。

毎日5分英文法!無料レポート

主要英文法の解説を27ページにまとめた
無料レポートの詳細はこちら

毎日5分英文法の無料レポート